第47章 這老外爲了口牛排癲了不成？陳冬兒等渣渣的判決出來了！ （2/2）

心中的懷疑得到證實，聶大海他們露出了果然如此的神色。

聶大海非常的氣憤，他大老遠的專門派車到省城去接這位程翻譯，沒想到竟接了個草包回來。

他早就聽說這些所謂的工農兵大學生大多沒有真才實學，沒想到竟是真的。

但心中氣憤這事也得暫緩，現在得先解決正事。

於是他立馬問陸遲虞道：“如此說來，小陸你完全能聽懂約翰先生的話了？”

“目前約翰先生跟我說的我都能聽懂。”陸遲虞說得很保守。

“那就行，小陸就像約翰先生說的，我們請你做他的翻譯好不好，我們給你雙倍的翻譯工資。”

聶大海是個雷厲風行的人，目前翻譯人才短缺，他們近期也找不到其他翻譯了，既然陸遲虞比程翻譯好那當然是當機立斷讓她上了。

“這……”陸遲虞忍不住看向顧淵徵求他的意見。

見顧淵微微的點頭，她才繼續道：“那我暫時幫聶伯父你們翻譯一下，但我並不一定能勝任這份工作，到時候恐怕你們還得再請個翻譯來。”

聶大海見陸遲虞答應非常高興：“好，那就這麼說定了，現在我們一起喫飯吧。”

接下來陸遲虞她們便和聶大海等人坐到一桌，至於那位程翻譯不知道甚麼時候已經偷溜了。

有陸遲虞做翻譯，於是聶大海他們知道了人家約翰根本就沒有要喫牛排，他只是要換其它菜。

看着約翰先生高興得手舞足蹈其樂融融的和他們一起進餐，聶大海幾人：好險，得虧陸遲虞的出現讓他們省下了好幾頭牛！！！

喫過飯後，陸遲虞又跟着聶大海他們回了廠，一個下午她都在做約翰的翻譯。

然後聶大海他們欣喜若狂的發現，陸遲虞能夠精準的幫他們翻譯約翰的每一句話，包括非常專業的技術術語她都能準確翻譯。

一個下午他們的效率比前面幾天加起來都高！

他們還知道了每當程翻譯聽不懂那些專業術語就搪塞約翰不肯教，但其實人約翰教了……

甚至有個老師傅都哭了，說早知道有陸遲虞這樣的翻譯人才，他們就不跟程翻譯瞎弄了，上頭任務緊工作又毫無進展，過去的幾天他們過得好苦！

約翰甚至直接跟聶大海說他就要陸遲虞做他的翻譯，不用換了。

就這樣陸遲虞便定下了這份翻譯工作。

因爲她住在軍區太遠，聶大海主動提出每天派車接她來廠裏。

待下班顧淵已經一個人買好了三大件，還拿了照片。

她們剛回到軍區，車子纔在家門前停下就有個小戰士來找顧淵，說是君市公安局來了電話。

陸遲虞一聽就知道這是陳冬兒那些渣渣的判決結果終於出來了，於是忙興奮的催顧淵去接電話。