首頁 > 穿越重生 > 汴京丫鬟日常 > 第48章 第 48 章 【雙更】都是自家兄弟,……

第48章 第 48 章 【雙更】都是自家兄弟,…… (1/9)

目錄

第48章 第 48 章 【雙更】都是自家兄弟,……

謝如琢沒看過豬跑, 但喫過豬肉。

幾乎所有的唐傳奇她都讀過,對於故事脈絡和人物成長是有一定理解的。

最重要的是,她從小接受正統的詩詞歌賦教導, 遣詞造句不是現代人能比的。

寫出來的語句相當漂亮。

但她沒看過白話小說。

所以第一章回,是季山楹一字一句教她寫的。

一百字,兩百字,等寫到一千字的時候, 謝如琢已經習慣了這種敘述方式。

她甚至還會跟季山楹討論口語用法,哪裏需要加形容等等。

之前描述的劇情, 全部在第一章內, 總計約四千至六千字。

這個字數是按照紅樓夢的章回字數折半來的, 紅樓夢如果按照現在流傳的一百二十章體量來算, 大約有九十六萬字。

季山楹在現代的時候很喜歡聽書,但聽書跟評書演繹有很大區別, 。

所以一個章回放在說書先生那裏, 剛好講半個時辰。

這都是傳世經驗,季山楹不用自己摸索, 直接就能上手。

雖然北宋沒有說書先生,但北宋有雜劇,滑稽戲, 還有優諫。

沒有京劇和崑曲那種全武行, 卻也有了戲劇雛形, 最重要的是, 瓦舍就有一大批成熟藝人。

而優諫,又是另一種表現形式。

多爲諷刺時政,鍼砭時弊等作用,可以歌舞或者詼諧對話。

往常做優諫的藝人多是形象不好, 出身低微的窮苦人,他們沒有唱唸做打的本領,可口舌卻相當厲害。

季山楹正深思,謝如琢就又寫了一段給季山楹看。

季山楹把裏面太過拗口的文言文都換成白話,讓她在邊上標註,然後道:“小娘子,若是按照這個進度,我們兩日能寫完第一章。”

一日用毛筆寫兩三千字是很累人的,若非謝如琢常年抄經,根本做不到一直書寫。

謝如琢鬆了鬆手腕,她肯定點頭:“可以。”

說到這裏,她看向季山楹:“福姐,這故事真有意思。”

確實,按照季山楹的口述寫完前一千字後,後面的謝如琢就自己開始寫,季山楹給她改過的地方,她讀起來都很有韻律。

甚至迫不及待想要知道男主角落崖後續。

季山楹笑了:“後面還有更有趣的。”

她力求每一章都是轉折,結尾處出乎意料,全是這個時代百姓沒見過的東西。

季山楹這麼一說,謝如琢更有幹勁了:“那我們要寫多少回去投稿?”

投稿這個詞還是季山楹教她的,謝如琢覺得非常恰當。

“先寫第一回。”

“啊?”謝如琢沒忍住發出疑問。

季山楹笑了一下,她看向謝如琢,說:“你猜我爲何這樣着急,找你寫這本小說?”

謝如琢眨眨眼睛,朦朧之中,她隱約有了猜想:“因爲金明池?”

季山楹拍了一下手:“我們小娘子就是聰明!”

目錄
返回頂部