第58章 第五十八章 （1/2）

第五十八章

看似一直安靜不語，太后娘娘實則從方纔起就沒有歇着。

她受到了三十載來從未有過的極大的震撼。

甚至內心的多彩程度已經豐富到堪比史密斯先生喋喋不休的嘴皮子了。

——整個大殿上薈萃了大順最有名望、見多識廣的文臣武將，可是所有人無一不對那陌生的西洋話一頭霧水。但唯有她自己，一個困在深宮之中足不出戶多年的婦道人家，竟然將那一連串奇奇怪怪的字符和音調拼湊在腦海中，而且順暢地將箇中含義理解了個透徹。

行雲流水，毫不拖沓，也毫不費力。

就好像她本來就將這種語言爛熟於胸。

皇甫翊暗自蹙眉，百思不得其解。

她以前從未習過外邦語言，就連如今的萬國進貢，也是使臣自學的中原話，無需宗主國刻意下苦功。

而且自她降世以來，無論是鎮國公府嫡長女、太子妃、皇后，還是當朝太后——縱使尊貴萬分，也沒有哪個身份能證明此情此景的合理性。

莫非……真的是前世修來的因果？

皇甫翊暗暗心驚。雖爲太后之尊，但她打小就對鬼神之說將信將疑，今日毫無徵兆地能讀懂洋文，這等天賜福祉，實在是打了她個措手不及。

然而時不我待，沒等她來得及細思，那一張寫滿了洋文的薄紙已經被呈了上來。雍容的美婦人輕輕將其拿起，手腕微微顫抖，小聲喃喃地讀出聲來：

"This is a portable timer, an essential packaging for celebrities and gentlemen, and a symbol of loved ones. It is such a great invention - the pocket watch..."

滿滿一頁凌亂的筆記，讓她明白了所謂“懷錶”就是那位史密斯手中拿的對象，同時也解釋了西洋與大順截然不同的計時法子，其中道理令歷經千帆的太后也嘖嘖稱奇。含義大半已經看得透徹，她剛欲開口，卻聽下面傳來聲音：

“這位……史密斯先生，我等已經明白這懷錶是如何用的了。”

是拓跋銘蹩腳的西洋話。

金髮碧眼的外邦人聞言喜出望外，他回過頭去，把身上的懷錶解開交到那粗糙寬大的掌中，鄭重其事地又冒了一串怪話。

是在提醒他向在座的衆人展示一番。

拓跋銘點點頭，將那塊表舉過頭頂。他本身就高如鐵塔，這樣一舉更是令四面八方一覽無餘。只聽那人粗聲粗氣卻又煞有介事道：

“正如同我們草原人利用帳篷上的煙筒孔以太陽方位計時一樣，這懷錶也是西洋人發明的一種計時器物。他們把一日分爲二十四等份，每一等份又會細分下來從而刻在這個表上……”

保和殿內環繞着他一個人渾厚的聲音，他講的是中原話，明明應該是一代文墨不通的悍將，此刻卻硬生生地多了些儒生氣。介紹出來的也基本沒有甚麼大問題，令史密斯都不覺連連點頭。

怕也是爲了爭一場贏下盡了苦功。

彼時那戈的神色卻逐漸陰鷙下來。

枯瘦的手在桌案上來回抓了抓，彷彿不摳下一層木屑誓不罷休。

“拓跋銘，你還真是……有些本事。”他暗暗笑了一聲，眼神中流露出殺意，兀自咬牙切齒，“不過沒關係，磨刀小試而已——下一次，你和那順國就都沒這麼走運了……”

與此同時，拓跋銘的講解已經落幕。

迎來了一片叫好聲。

明珠公主鼓掌聲最盛：好不容易要扳回來一局，可不得好好犒勞大將軍？

大順君臣卻默不作聲，四處瀰漫着一股低氣壓，想着馬上就要承受君王的怒火，更是人人自危。

唉……當初怎麼沒有出個人放下驕傲，研究一下外邦語言呢？

然而，正待史密斯要開口宣佈結果，千鈞一髮的時刻，高座上陡然傳來了不緊不慢的沉穩女聲——

那太后理了理手中泛黃的紙，笑道：

“拓跋將軍怕是忘了個理兒——”

“史密斯先生的初衷是想讓我等明白這懷錶的用途，然而將軍說了這麼久，似乎……對怎麼用這對象隻字不提啊。”