第93章 第92章 草臺班子的含金量 （1/5）

第92章 草臺班子的含金量

有些時候，韓君安很佩服自己的「氣運」。

比如說只是一場正常的外界批評，他卻陰差陽錯地病倒入院，導致事態朝着「迫害」的方向發展，又比如終於從急救病房爬出來，正準備平息各方輿論風浪，又得知海外發表文章是「違規」行爲，又又比如————

不行。

韓君安比如不下去。

手掌扶住額頭，想笑不敢笑、想哭不敢哭。

劉振雲坐在牀邊，面上露出濃重的頹色。

還沒來得及爲好友即將出個大風頭開心三秒鐘，便知曉這裏面藏了個大地雷，雷得能把好友炸開花。

他整個人都要不好了。

梁鄒也沒想到會忽然發現如此「嚴重」的事故。

倒也不能怪君安有問題，主要是這規定太冷門了。

在當下這個環境中，99%的作家都不會想到作品出海，更遑論去了解作品出海相關的條例，以及————

「外文局目前好像是被哪個部門代管的，他們內部也————」梁鄒不好說沒規矩，只能用「稍微混亂」。

此時，韓君安已經調整好心態。

「別這麼講，這畢竟是1%的極小概率事件，他們也不會想到我會認識一位外國朋友，對方還真把我的作品送到雜誌上刊登。」

梁鄒詫異地看眼他，確定那張臉上除了倦怠的病容外，並無任何惱怒或緊張，不由得發自內心地感慨。

「你這心理素質實在太強了，現在反過來替他們開辯？」

「不是開辯，而是事實，況且這種規定也是對國內作家的一種保護。」

韓君安已經捋清楚問題所在。

他之前便知曉國內的版權存在一定的問題，畢竟國內沒有正式的「著作權法」，但他忘記龍國當下沒有加入國際版權公約，即並未簽訂伯爾尼公約。

這個「伯爾尼」條約全名爲《保護文學和藝術作品伯爾尼條約》，是關於著作權保護的國際條約，於1886年在瑞士伯爾尼置頂。

這份公約很長，涉及到的類目也很多。

對於創作者而言，它最主要功能是明確作者爲第一保護主體，明確個人作者可直接主張權利，無需通過單位或第三方組織。爲個人作家跨國發表提供法律保障、權力基礎和市場信任。

當作品被侵權時，個人可直接在海外法院起訴，以維護自身權益。

可在沒有簽訂這份公約之前，國內作家在海外發表作品的風險性極高。

一來，海外媒體很難確認龍國作家的合法權利，二來，他們也不確定這類版權是否受到保護。

儘管外文局此舉有出於政審的要求，卻也在一定程度上保護了本國作家。

沒必要一杆子打死。

「那不對呀，我們不清楚這些規定，《大西洋月刊》還不清楚嗎？」劉振雲發現盲點「他們爲甚麼要這麼幹？」

韓君安目移。

「————因爲美利堅也不是公約簽署國。」

「哎？！！」梁鄒詫異。

是的。

雖然美利堅參加了公約敲定那年（1886年）的大會，但他們國家當時的出版業遠不如英法等歐洲國家發達，參加公約會對本國出版業產生威脅，於是乎以「該條約上的許多款項與本國版權法有矛盾」爲由，拒絕在上面簽字。

至今爲止，美利堅依舊不是公約的簽署國。